“우리의 베트남 전쟁은 결코 끝본인지 않았다.” 확인해볼까요

>

베트남 전쟁.1964년부터 1975년까지 무려 12년 동안 이어진 이런 키그와잉깅 전쟁은 2차 대전 이후 세계 최강의 힘을 자랑하던 미국이 군사력으로 아내 sound에서 패배를 경험한 전쟁 이다니다. 이로써 만 5천명의 미군이 목숨을 잃고 북 베트남과 남 베트남에서는 90만명으로 25만명의 군인이 사망했으며 민간인 피해는 수백만을 헤아린다. 전쟁 중 미국에서는 대통령이 3회 대신 평화 운동과 반전 운동에 불이 붙어 세계에서 열리고 냉전 체제에 대한 사고가 일어났다.2016년 미국을 대표하는 문학 상인 퓰리처 상은 이'인기 없는 전쟁'을 다룬 큰 도끼 남 응우옌의 한 소설 『 동조자 』으로 돌아갔다. 베트남 이민 2세대인 구엔은 베트남에서 태어났지만 미국에서 자라면서 소수 인종인 전쟁의 피해자, 이민자 신분으로 자신의 복잡한 정체성을 탐색하는 여정 속에서 이 소설을 썼다. 작가와 마찬가지로 소설의 주인공인 과인 역시 다중의 페르소구아인을 갖고 있다. 그는 베트남인 어머니와 프랑스인 신부의 아버지에게서 태어난 혼혈로 겉으로는 베트남 대위지만 CIA의 비밀요원이며 거기서 더 들어가면 베트남의 스파이라고 한다.소설은 이런 주인공이 북베트남 수용소에 갇혀 수용소장에게 쓰는 보고서 형태지만 그는 이 기과 인기 고백 속에서 미국과 남베트남 국가가 저지른 만행과 사이공의 몰락, 베트남 이민자들의 슬픔과 어리석음 sound, 미국인의 오만과 무지에 대해 이야기할 것이다. "문학에 심취했던 부분을 충족하고, 목 sound를 갖지 않은 것에 목 sound를 부여하는 것이다"는 뉴욕 타이 다스의 북 리뷰의 평가는 자아에 갇히고, 역사와 개인의 교차점을 그리는 문학의 진정한 힘을 잊고 있었다 1세계의 미국 문단에 이 작품이 새롭게 열망을 운전하고 왓 sound을 시사하는 것이다. 퓰리처 상 외에도 앤드루 카네기 메달 상, 에드거 어워드 등 주요 9개의 문학 상을 수상한 『 동조자 』은 에스 파오그와잉쥬쟈은루의 틀 속에서 전쟁과 디아스포라를 현란하고 연구적인 문체로 묘사하는 동시에 정곡을 찌르는 블랙 유머를 구사할 것이다.   이 작품을 읽는 동안 나는 베트남과 베트남전에 대해 얼마나 무지했는지를 깨닫지 않을 수 없었다. 이 책들과 함께 넷플릭스에서 방영 중인 다큐멘터리<베트남 전쟁>10부작도 시청 하는 것을 권하는 것이다. 문학을 통해 역사를 만과인이며, 그 안에서 우리는 어느 위치에 속하는지 다시 소견하는 계기가 될 것입니다.

민사음사 편집부 박여영